-
1 зубце
prongstines -
2 перепрыгивающий
1) General subject: vaulting2) Medicine: skipped (напр. о предсердном зубце электрокардиограммы) -
3 зубцовый
техн.зубце́вий, три́бовий -
4 зубцовый
техн.зубце́вий, три́бовий -
5 высоковольтный зубец
( о зубце R) high-voltage waveБольшой русско-английский медицинский словарь > высоковольтный зубец
-
6 лёгочный зубец
( о зубце P) pulmonary waveБольшой русско-английский медицинский словарь > лёгочный зубец
-
7 несимметричный зубец
( о зубце T) nonsymmetrical waveБольшой русско-английский медицинский словарь > несимметричный зубец
-
8 низковольтный зубец
( о зубце R) low-voltage waveБольшой русско-английский медицинский словарь > низковольтный зубец
-
9 расщеплённый зубец
( о зубце R) split [jagged, notched] waveБольшой русско-английский медицинский словарь > расщеплённый зубец
-
10 сглаженный зубец
( о зубце T) smoothed waveБольшой русско-английский медицинский словарь > сглаженный зубец
-
11 симметричный зубец
( о зубце T) symmetric(al) waveБольшой русско-английский медицинский словарь > симметричный зубец
-
12 сниженный зубец
( о зубце T) lowered waveБольшой русско-английский медицинский словарь > сниженный зубец
-
13 узкий зубец
( о зубце R) narrow wave -
14 парня
парня1. палецПарням пӱчкаш порезать палец;
парням рӱзалташ погрозитьпальцем;
парня кӱжгыт толщиной в палец;
парня кужыт длиной с палец.
Изи ӱдырын нӧргӧ парняже-влак клавиатура ӱмбаке возыч. М. Иванов. Гибкие пальцы маленькой девочки легли на клавиатуру.
Ик сусыр парнялан кӧра чыла кид шӱйын кертеш. Калыкмут. Из-за одного повреждённого пальца может сгнить вся рука.
2. тех. палец; зубец (ӱзгарын але механизмын ужашыже)Шаньык парня зубцы вил;
шорвондо парня зубцы грабель.
Изикен кӱртньӧ парняштыже, веселан чодыртатен, кукшо куэ чыра йӱла. К. Васин. На железном зубце светца, весело потрескивая, горит длинная берёзовая лучина.
3. в поз. опр. пальцевой, пальца; относящийся к пальцуПарня вуй кончик пальца;
парня лу фаланга пальцев, пальцевая кость;
парня йыжыҥ пальцевой сустав.
Миклай парня йыжыҥжым мурыктылаш тӱҥале. В. Косоротов. Миклай стал щёлкать пальцевыми суставами.
Идиоматические выражения:
-
15 позиция циркуля
позиция циркуля
Позиция фигуриста, когда опорная нога находится в согнутом положении на зубце, а другая нога движется по кругу на наружном ребре конька.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pivot position
Skater's position, in which the skating leg is bent and the toe picks of one foot are inserted into the ice, while the other foot travels on the outside edge of the skate in a circular pattern around.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > позиция циркуля
См. также в других словарях:
зубцевий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Улан-Удэ — Город Улан Удэ бур. Улаан Үдэ Флаг Герб … Википедия
Верхнеудинск — Город Улан Удэ бур. Улаан Үдэ Герб … Википедия
Герб Улан-Удэ — Герб города Верхнеудинска Содержание 1 Герб Верхнеудинска … Википедия
Корона в геральдике — Щит эмали или металлы Щитодержатель Щитодержатель (девиз) … Википедия
Удинское — Город Улан Удэ бур. Улаан Үдэ Герб … Википедия
Улан-Уде — Город Улан Удэ бур. Улаан Үдэ Герб … Википедия
Геральдическая корона — Щит Тинктуры Щитодержатель Щитодержатель (девиз) … Википедия
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
Корона головной убор — [Рисунки см. таблицу Короны.] Короной называется головной убор или наголовье (см.), служащее признаком известной власти и формой своей определяющее звание, сан, титул, а иногда и заслуги лица, кому она принадлежит. Несомненно, что происхождением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Улитки — Слово У. употребляется в двух существенно различных смыслах: 1) У. называют всех вообще брюхоногих моллюсков (Gastropoda), наземных, пресноводных и морских, и 2) в частности У. называют представителей сем. улитковых (Helicidae) и нескольких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
